NGC 1827 na zdjęciu z Hubble’a: galaktyka spiralna widziana z boku w gwiazdozbiorze Gołębia
Opublikowano · Zaktualizowano

Na nowym zdjęciu z teleskopu Hubble’a widać NGC 1827, galaktykę spiralną, którą oglądamy niemal dokładnie z boku. Leży w południowym gwiazdozbiorze Gołębia. Pod takim kątem jej ramiona są ukryte, za to ujawnia się coś, czego nie pokaże zdjęcie z góry: grubość dysku i miejsca, w których zalega pył.
Spirala widziana z boku
NGC 1827 leży około 37 milionów lat świetlnych od nas. Katalogi zaliczają ją do galaktyk spiralnych późnego typu z poprzeczką (typ Sc), które mają małe zgrubienie centralne i luźne ramiona. Nachylenie jej dysku wynosi około 85° (przy 0° widzielibyśmy go z góry), dlatego wydaje się mniej więcej pięć razy dłuższy niż szeroki. Na niebie zajmuje nieco ponad trzy minuty kątowe, co przy tej odległości odpowiada średnicy około 35 000 lat świetlnych.
Z boku dysk wygląda jak blada wstęga światła gwiazd wokół jaśniejszego zgrubienia centralnego; wzdłuż jej środka ciągnie się nierówna linia czerwonobrązowego pyłu i niebieskich skupisk. Według NASA te niebieskie skupiska to prawdopodobnie miejsca, w których powstają nowe gwiazdy. Młode, gorące gwiazdy świecą na niebiesko, a pył pochłania światło biegnące zza niego i nadaje mu czerwonawy odcień.
CiekawostkaCztery promienie wokół jasnej gwiazdy na pierwszym planie to efekt optyczny: światło gwiazdy ugina się na wspornikach zwierciadła wtórnego Hubble’a. Dlatego każda jasna gwiazda na zdjęciach z tego teleskopu ma taki sam krzyż.
Dlaczego astronomowie badają galaktyki widziane z boku
Widok z góry pokazuje wzór spiralny, a widok z boku — trzeci wymiar: jak daleko gwiazdy sięgają ponad płaszczyznę dysku i pod nią. Badanie 34 galaktyk widzianych z boku wykazało, że ich światło najlepiej opisują dwa składniki: cienki dysk i gruby dysk, mniej więcej dwa razy grubszy od cienkiego. W galaktykach o prędkości rotacji poniżej około 120 km/s gruby dysk daje prawie połowę światła i zawiera większość masy gwiazd. Wskazuje to, że większość ich gwiazd jest stara, nawet jeśli same galaktyki wyglądają na niebieskie.
Pył także najłatwiej dostrzec z boku, bo rysuje się wtedy jako ciemna sylwetka na tle światła gwiazd leżących za nim. Przegląd dysków widzianych z boku wykazał, że ostre, wąskie pasma pyłu są częste w galaktykach o prędkości rotacji powyżej około 120 km/s, a w wolniejszych zwykle ich nie ma: zimny gaz i pył tworzą tam grubszą, bardziej burzliwą warstwę. Gaz w NGC 1827 obraca się z prędkością około 77 km/s. Pył tworzy tu nieregularne, poszarpane plamy zamiast jednego wąskiego, ostro zarysowanego pasma, co zgadza się z tą prawidłowością.
W dysku widzianym z boku gaz po jednej stronie porusza się niemal wprost w naszą stronę, a po drugiej — od nas. Zmierzone prędkości rotacji wymagają więc tylko niewielkiej poprawki na nachylenie: w przypadku NGC 1827 poprawka podnosi prędkość z 76,9 km/s zaledwie do 77,2 km/s.
Część spisu małych galaktyk
Zdjęcie powstało w ramach programu Hubble’a nr 18061, Hubble Census of Nearby Satellites, czyli spisu pobliskich galaktyk satelitarnych. Kieruje nim Michael Jones (Caltech). Celem programu jest policzenie wszystkich galaktyk satelitarnych jaśniejszych od ustalonego progu, które krążą wokół 22 galaktyk podobnych do Drogi Mlecznej, położonych w promieniu około 32 milionów lat świetlnych od nas. Łącznie to 260 satelitów. Dla 111 z nich istniały już zdjęcia z Hubble’a, a każdy z pozostałych 149 otrzymuje czas obserwacyjny równy jednemu okrążeniu Ziemi przez teleskop. NGC 1827 jest na liście celów programu. Katalogi zaliczają ją do grupy NGC 1808. Według oszacowań leży od 36 do 37 milionów lat świetlnych od nas, czyli tuż za nominalną granicą przeglądu.
Małe galaktyki są sprawdzianem dla modeli opisujących, jak materia gromadzi się w skupiska, a w małych skalach modele te często nie zgadzają się z obserwacjami. Do niedawna jedyną pełną próbkę tworzyły satelity naszej Galaktyki i jej sąsiadek. NGC 1827 sfotografowano kamerą Wide Field Camera 3 przez dwa filtry: F606W (szerokie pasmo światła widzialnego ze środkiem w pobliżu 589 nm) i F814W (bliska podczerwień, środek w pobliżu 804 nm). Teleskop rozróżnia pojedyncze gwiazdy, a obrazy w dwóch barwach pozwalają wyznaczyć jasność wierzchołka gałęzi czerwonych olbrzymów na diagramie barwa–jasność. W starej populacji gwiazd najjaśniejsze czerwone olbrzymy osiągają niemal zawsze tę samą jasność, więc na tej podstawie można obliczyć odległość.
Czy NGC 1827 można zobaczyć?
NGC 1827 leży w gwiazdozbiorze Gołębia; jej rektascensja wynosi 5 h 10 min, a deklinacja −37°. Na północ od mniej więcej 53° N w ogóle nie wschodzi. W Warszawie (52,2° N) wznosi się najwyżej na około 0,8° nad południowym horyzontem, czyli ledwie go muska — to za nisko, by ją obserwować. Z półkuli południowej widać ją dobrze: w grudniu góruje w środku nocy, a w styczniu i lutym jest widoczna wieczorem.
Według katalogów jej łączna jasność odpowiada wielkości gwiazdowej około 13 mag, ale rozkłada się na smugę długą na mniej więcej trzy minuty kątowe. Dlatego nawet przez teleskop pod ciemnym niebem widać ją tylko jako słabą poświatę. Pył i niebieskie skupiska, w których powstają gwiazdy, ujawniają się dopiero na zdjęciach z długim czasem naświetlania.
Źródła i licencje
- NASA Science, NASA’s Hubble Spies Spiral’s Edge (16 października 2026) — Zdjęcie i informacja o autorach, odległość około 37 milionów lat świetlnych, gwiazdozbiór Gołębia, galaktyka spiralna typu pośredniego widziana z boku, spis 260 satelitów wokół 22 galaktyk podobnych do Drogi Mlecznej w promieniu około 32 milionów lat świetlnych (111 już zaobserwowanych, 149 okrążeń), niebieskie obszary powstawania gwiazd, gwiazda na pierwszym planie i promienie dyfrakcyjne od wsporników zwierciadła wtórnego, cel badań galaktyk o małej masie. Strona wymienia kamerę Advanced Camera for Surveys, natomiast plan obserwacji programu i archiwum MAST podają dla NGC 1827 tylko Wide Field Camera 3 (zob. niżej). https://science.nasa.gov/missions/hubble/nasas-hubble-spies-spirals-edge/
- NASA, zasady korzystania z obrazów i materiałów (NASA Images and Media Usage Guidelines) — Materiały NASA co do zasady nie podlegają w Stanach Zjednoczonych prawu autorskiemu; należy podać NASA jako źródło; użycie nie oznacza poparcia ze strony NASA. https://www.nasa.gov/nasa-brand-center/images-and-media/
- STScI, plik Phase II programu HST 18061 (wersja 27, 8 października 2026) — Tytuł Hubble Census of Nearby Satellites, kierownik Michael Gordon Jones (Caltech), cykl 33; streszczenie (260 satelitów, 22 galaktyki macierzyste, 10 Mpc, 149 okrążeń, 111 celów z istniejącymi obserwacjami, rozbieżność z modelami kosmologicznymi w małych skalach); NGC 1827 fotografowana kamerą WFC3/UVIS przez filtry F606W i F814W; odległości z metody końca gałęzi czerwonych olbrzymów (TRGB); pozostałe cele obserwowane kamerą ACS/WFC. https://www.stsci.edu/hst/phase2-public/18061.pro
- Archiwum MAST, obserwacje HST w miejscu NGC 1827 — WFC3/UVIS F606W (794 s) i F814W (1262 s), program 18061, początek obserwacji MJD 61166,21 = 6 maja 2026 UTC; brak danych z ACS w promieniu 0,25° od galaktyki. https://mast.stsci.edu/
- WFC3 Instrument Handbook, filtry kanału UVIS (UVIS spectral elements) — Długości fali (ang. pivot wavelength): F606W 588,9 nm (szerokie pasmo V) i F814W 803,9 nm (szerokie pasmo I). https://hst-docs.stsci.edu/wfc3ihb/chapter-6-uvis-imaging-with-wfc3/6-5-uvis-spectral-elements
- HyperLEDA, NGC 1827 (PGC 16849) — Typ Sc, z poprzeczką, nachylenie 84,7°, średnica log d25 = 1,51 (3,2 minuty kątowej), stosunek osi log r25 = 0,69 (około 4,9), całkowita wielkość gwiazdowa B 13,24, moduł odległości 30,20 (około 36 milionów lat świetlnych), rotacja gazu 76,9 km/s obserwowana i 77,2 km/s po poprawce na nachylenie. http://atlas.obs-hp.fr/hyperleda/ledacat.cgi?o=NGC1827
- HyperLEDA, oznaczenie [BFK2006]GEMS-N1808-06 — NGC 1827 skatalogowana jako członek grupy NGC 1808 (oznaczenie z przeglądu grup GEMS). http://atlas.obs-hp.fr/hyperleda/ledacat.cgi?o=NGC1827
- Dalcanton, Yoachim i Bernstein, The Astrophysical Journal 608 (2004), The Formation of Dust Lanes: Implications for Galaxy Evolution — Wąskie pasma pyłu tylko w dyskach o prędkości rotacji powyżej 120 km/s; w wolniejszych galaktykach grubsza, bardziej burzliwa warstwa zimnego gazu. https://arxiv.org/abs/astro-ph/0402472
- Yoachim i Dalcanton, The Astronomical Journal 131 (2006), Structural Parameters of Thin and Thick Disks in Edge-On Disk Galaxies — 34 galaktyki widziane z boku, cienki i gruby dysk, wysokość skali grubego dysku mniej więcej dwukrotnie większa, poniżej 120 km/s gruby dysk daje prawie połowę światła. https://arxiv.org/abs/astro-ph/0508460



