SkyFlux
Kus taevas on veel pime
Lohista, et liikuda; keri või näpista, et suumida. Number risti all näitab, kui pime on taevas täpselt selles kohas, skaalal 1 kuni 9.
Mida sa siin vaatad
Kuma on valgus, mis paiskub üles taevasse, mõõdetuna orbiidilt — mitte tänavalambid ülalt vaadatuna, vaid udu, mille nad õhku jätavad ja mis tähed ära peidab. 1 on taevas, kus Linnutee heidab varju. 9 on kesklinn, kus jäävad alles ainult heledaimad tähed. Suurem osa Euroopast on 4 ja 7 vahel, ja kasulik küsimus ei ole kunagi „kas siin on pime", vaid „kui kaugele pean sõitma".
Sama kaart taskus
SkyFlux kannab seda kihti äpi sees, nii et ta töötab põllul ka ilma levita — ja lisab selle osa, mida kaart ei oska: mis täna öösel päriselt üleval on, millal seal, kus sa seisad, pimedaks läheb, ja kas pilved lasevad sul üldse midagi näha.
Valgusreostuse kiht: SkyFluxi tuletis NASA Black Marble (VIIRS/Suomi NPP, avalik omand) andmetest, meetod Duriscoe jt (2018) järgi. Rannajooned: Natural Earth (avalik omand). See ei ole Bortle’i skaala — see on modelleeritud arv satelliidi kiirgusmõõtmisest, mitte palja silma hinnang.