Condizioni d’uso
In vigore dal 7 ottobre 2026 · valgono per l’app SkyFlux
Usando l’app accetti queste condizioni. Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nell’informativa sulla privacy. Se hai installato SkyFlux dall’App Store, si applica anche il contratto di licenza standard di Apple.
1. Gratis e Plus
SkyFlux si usa gratuitamente. SkyFlux Plus aggiunge altre funzioni di pianificazione, elencate nella schermata SkyFlux Plus dell’app. Plus è acquistabile solo tramite Google Play o l’App Store, come abbonamento mensile o annuale oppure come acquisto unico chiamato «Accesso a vita». Prima che tu confermi, lo store mostra il prezzo ed eventuali periodi di prova gratuiti; il pagamento avviene tramite lo store. Se non annulli prima della fine di un periodo di prova gratuito, l’abbonamento prosegue a pagamento e lo store ti addebita il costo.
Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, a meno che tu non li annulli prima della data di rinnovo. Si annullano nello store: Google Play → Pagamenti e abbonamenti, oppure su iPhone Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti. Eliminare l’app non annulla l’abbonamento. «Accesso a vita» ti dà Plus, comprese le funzioni che vi aggiungeremo in futuro, per tutto il tempo in cui SkyFlux offrirà Plus. «A vita» si riferisce alla vita di Plus, non alla tua. Se un giorno smetteremo di offrire Plus, te lo comunicheremo nell’app almeno 30 giorni prima che Plus finisca. Su un nuovo telefono, accedi con lo stesso account dello store: all’avvio l’app ritrova il tuo acquisto, e il pulsante Ripristina acquisti nella schermata SkyFlux Plus fa la stessa cosa in qualsiasi momento. Come consumatore nell’UE hai un diritto di recesso di 14 giorni. Per «Accesso a vita», che è un contenuto digitale, il diritto viene meno una volta sbloccato Plus, ma solo se hai chiesto tu che Plus venisse sbloccato subito e, al momento dell’acquisto, hai accettato di perdere il diritto di recesso. L’abbonamento è un servizio digitale: se hai chiesto che cominci subito e poi recedi entro 14 giorni, paghi un importo proporzionale al periodo trascorso fino al recesso. Annullare durante un periodo di prova gratuito non costa nulla.
2. Modifiche all’app
Possiamo modificare o eliminare funzioni solo per un motivo valido: per mantenere l’app compatibile con nuovi sistemi, dispositivi o fonti di dati, quando un fornitore di dati modifica o interrompe il proprio servizio, oppure per motivi di sicurezza o legali. Le modifiche non ti costano mai nulla in più. Se una modifica incide negativamente, in modo non trascurabile, sul tuo uso di Plus, te lo comunicheremo con ragionevole anticipo, nell’app e su questa pagina, indicando che cosa cambia e da quale data, e avrai i diritti che ti riconosce la normativa dell’UE a tutela dei consumatori, compreso quello di recedere gratuitamente dal contratto Plus. Di norma i rimborsi sono gestiti dallo store in cui hai acquistato; questo non limita i tuoi diritti.
3. Sicurezza
Non guardare mai il Sole a occhio nudo, con occhiali da sole (per quanto scuri), né con un binocolo o un telescopio privi di un filtro solare specifico per quello strumento e montato sulla parte anteriore. Guardare il Sole senza protezione può danneggiare gli occhi in modo permanente in pochi secondi. Vale anche durante un’eclissi solare parziale o anulare e durante le fasi parziali di un’eclissi totale. Per guardare il Sole senza binocolo o telescopio, usa occhiali per eclissi o un visore solare da tenere in mano; entrambi devono essere conformi alla norma ISO 12312-2. Gli occhiali per eclissi e i visori solari non proteggono gli occhi quando guardi attraverso un binocolo o un telescopio. L’app indica quando avvengono le eclissi; non ti dice quando è sicuro guardare il Sole.
L’app suggerisce luoghi bui, ma non verifica se sono sicuri o aperti al pubblico. Non usarla mentre guidi né come navigatore.
4. Previsioni
Le posizioni di Sole, Luna e pianeti hanno una precisione di circa un primo d’arco (più o meno 1/30 del diametro apparente della Luna); le posizioni di comete e satelliti sono approssimative, mentre il numero di meteore, le probabilità di aurora e il meteo sono previsioni. Non possiamo garantire che vedrai ciò che l’app prevede.
5. Responsabilità
Forniamo SkyFlux con cura, ma non possiamo garantire che sia sempre disponibile o priva di errori. Non rispondiamo dei danni indiretti. Nulla in queste condizioni limita la responsabilità che la legge non ci consente di limitare, né i tuoi diritti di consumatore, compresa la garanzia legale di conformità (i diritti che la legge ti riconosce se l’app non è conforme a quanto concordato o non funziona come dovrebbe).
6. Legge applicabile e controversie
Si applica la legge estone, senza toglierti la protezione che ti garantisce la legge del paese in cui vivi. Prima di tutto, scrivici. Puoi anche rivolgerti alla Commissione estone per l’esame delle controversie dei consumatori (Tarbijavaidluste komisjon, ttja.ee) o a un tribunale.
7. Modifiche a queste condizioni
Modifichiamo queste condizioni solo per un motivo valido, come quelli della sezione 2, un cambiamento della legge o un nuovo modo di acquistare Plus. Aggiorniamo questa pagina e la data indicata sopra prima che una modifica entri in vigore.
Contatti
Täisühing Nordic Moonlight · Numero di registro 11234439 · Sääse tn 14-10, 12918 Tallinn, Estonia
support@skyflux.app