Conditions d’utilisation
En vigueur à compter du 7 octobre 2026 · s’appliquent à l’application SkyFlux
En utilisant l’application, vous acceptez les présentes conditions. La façon dont nous traitons les données à caractère personnel est décrite dans la politique de confidentialité. Si vous avez installé SkyFlux depuis l’App Store, le Contrat de licence pour l’utilisateur final relatif à l’App sous licence d’Apple (« CLUF standard ») s’applique également.
1. Version gratuite et Plus
SkyFlux est gratuit. SkyFlux Plus ajoute des fonctions de planification, présentées sur l’écran SkyFlux Plus de l’application. Plus est vendu uniquement sur Google Play et sur l’App Store, sous forme d’abonnement mensuel ou annuel, ou d’achat unique appelé « Accès à vie ». La boutique affiche le prix, et l’éventuel essai gratuit, avant que vous ne confirmiez ; c’est elle qui encaisse le paiement. Si vous ne résiliez pas avant la fin d’un essai gratuit, l’abonnement se poursuit en formule payante et la boutique vous le facture.
Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si vous les résiliez avant la date de renouvellement. La résiliation se fait dans la boutique : Google Play → Paiements et abonnements, ou, sur iPhone, Réglages → votre nom → Abonnements. Supprimer l’application ne résilie pas l’abonnement. « Accès à vie » vous donne accès à Plus, y compris les fonctions que nous y ajouterons plus tard, aussi longtemps que SkyFlux propose Plus. « À vie » renvoie à la durée de vie de Plus, et non à la vôtre. Si nous cessons un jour de proposer Plus, nous vous en informerons dans l’application au moins 30 jours avant la fin de Plus. Sur un nouveau téléphone, connectez-vous au même compte de la boutique : l’application retrouve votre achat au démarrage, et le bouton Restaurer les achats de l’écran SkyFlux Plus permet de le faire à tout moment. En tant que consommateur de l’UE, vous disposez d’un droit de rétractation de 14 jours. « Accès à vie » est un contenu numérique : ce droit prend fin dès que Plus est débloqué, mais seulement si vous avez expressément demandé à y accéder immédiatement et reconnu, lors de l’achat, que vous perdriez ainsi votre droit de rétractation. Un abonnement est un service numérique : si vous avez demandé qu’il commence immédiatement et que vous vous rétractez dans les 14 jours, vous payez, pour la période écoulée jusqu’à votre rétractation, un montant proportionné au prix total. Résilier pendant un essai gratuit ne coûte rien.
2. Modifications de l’application
Nous ne modifions ou ne supprimons des fonctions que pour un motif valable : pour maintenir le fonctionnement de l’application avec de nouveaux systèmes, appareils ou sources de données, parce qu’un fournisseur de données modifie ou arrête son service, ou pour des raisons de sécurité ou juridiques. Ces modifications ne vous coûtent jamais rien de plus. Si une modification a une incidence négative sur votre utilisation de Plus et que cette incidence n’est pas mineure, nous vous en informerons suffisamment à l’avance, dans l’application et sur cette page, en précisant ce qui change et à partir de quelle date ; vous disposerez alors des droits prévus par le droit de la consommation de l’UE, y compris celui de résilier sans frais votre contrat Plus. Les remboursements sont normalement gérés par la boutique où vous avez effectué l’achat ; cela ne limite pas vos droits.
3. Sécurité
Ne regardez jamais le Soleil, ni à l’œil nu, ni avec des lunettes de soleil (aussi foncées soient-elles), ni à travers des jumelles ou un télescope sans filtre solaire conçu pour l’instrument et fixé à l’avant de celui-ci. Regarder le Soleil sans protection peut abîmer vos yeux de façon irréversible en quelques secondes. C’est vrai aussi pendant une éclipse partielle ou annulaire de Soleil, et pendant les phases partielles d’une éclipse totale. Pour regarder le Soleil sans jumelles ni télescope, utilisez des lunettes d’éclipse ou un filtre solaire à main, tous deux conformes à la norme ISO 12312-2. Les lunettes d’éclipse et les filtres solaires à main ne protègent pas vos yeux si vous regardez à travers des jumelles ou un télescope. L’application indique quand ont lieu les éclipses ; elle ne vous dit pas quand vous pouvez regarder le Soleil sans danger.
L’application suggère des sites d’observation à ciel noir, mais ne vérifie pas s’ils sont sûrs ni ouverts au public. Ne l’utilisez pas en conduisant, ni comme outil de navigation.
4. Prévisions
Les positions du Soleil, de la Lune et des planètes sont précises à une minute d’arc environ (à peu près 1/30 du diamètre apparent de la Lune) ; celles des comètes et des satellites sont approximatives, et les taux de météores, les chances de voir une aurore et la météo sont des prévisions. Nous ne pouvons pas vous promettre que vous verrez ce que l’application annonce.
5. Responsabilité
Nous fournissons SkyFlux avec soin, mais ne pouvons pas garantir qu’il soit toujours disponible ni exempt d’erreurs. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects. Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité que la loi ne nous permet pas de limiter, ni vos droits de consommateur, y compris la garantie légale de conformité (les droits que la loi vous reconnaît si l’application n’est pas conforme à ce qui a été convenu ou ne fonctionne pas comme elle le devrait).
6. Droit applicable et litiges
Le droit estonien s’applique, sans vous priver de la protection que vous accorde le droit du pays où vous résidez. Nous vous invitons à nous écrire d’abord. Vous pouvez aussi vous adresser à la Commission estonienne des litiges de consommation (ttja.ee) ou à un tribunal.
7. Modifications des présentes conditions
Nous ne modifions ces conditions que pour un motif valable, par exemple l’un de ceux de la section 2, un changement de la loi ou un nouveau mode d’achat de Plus. Nous mettons à jour cette page et la date ci-dessus avant l’entrée en vigueur de toute modification.
Contact
Täisühing Nordic Moonlight · Numéro d’immatriculation 11234439 · Sääse tn 14-10, 12918 Tallinn, Estonia
support@skyflux.app